در این مقاله از سایت آکادمی استاد پوریا خانی، قصد داریم درباره معنی materialien ، توضیح دهیم.
آلمان، کشوری که به خاطر تاریخ غنی، میراث فرهنگی و مکان های دیدنی نمادین خود شناخته شده است، به دلیل زبانش نیز مشهور است.
زبان آلمانی که به آن ” Deutsch ” نیز گفته می شود، توسط بیش از 90 میلیون زبان مادری در سراسر جهان صحبت می شود. در میان بسیاری از واژه‌هایی که این زبان پیچیده را تشکیل می‌دهد، اصطلاح “Materialien” هم به‌عنوان پرکاربرد و هم به‌عنوان بسیار مهم برجسته می‌شود.
آکادمی استاد پوریا خانی با ارائه دوره های آموزشی جامع به بررسی انواع اصطلاحات آلمانی پرداخته اند. موسسه آکادمی دارای بیش از 30 استاد مجرب زبان آلمانی است که مدریت آن برعهده استاد پوریا خانی است.
زبان آموزان با گذراندن دوره های نیمه فشرده استاد پوریا خانی که شامل فیلم های ضبط شده با جزوات مرتبط با دوره pdf)) نه احساس خستگی دارند و نه احساس ضعف در یادگیری. زیرا رویکرد استاد خانی در دوره های آموزشی، به روش تدریس خط به خط است که همین شیوه تدریس در یادگیری بهتر آنها کمک می کند.
لطفا از صفحه معنی so در آلمانی دیدن کنید.
دوره های استاد پوریا خانی مناسب همه افراد جامعه است
دوره های استاد پوریا خانی مناسب همه افراد جامعه است حتی افراد شاغل که زمان کافی در طول روز برای کلاس های آنلاین و یا حضوری ندارند. کلاس های حضوری یا آنلاین، سبب اتلاف وقت و پرداخت هزینه های گزاف برای زبان آموزان خواهد شد.
زبان آموزان همان مقدار زمان برای رفت آمد و شرکت در کلاس های حضوری را می توانند با دوره های استاد پوریا خانی در فضای شخصی مطابق به برنامه خود در هر زمانی به یادگیری خود ادامه دهند.
دوره های استاد پوریا خانی جامع و کامل است و پشتیبانی تمامی دوره ها نیز بصورت مادام العمر توسط استاد خانی، انجام می شود.
پیشنهاد می کنیم از پست معنی die به المانی دیدن کنید.
معنی materialien
زبان آلمانی، مانند بسیاری دیگر، ریشه های خود را با دیگر زبان های اروپایی در هم آمیخته است. بسیاری از واژه های آلمانی ریشه در لاتین، یونانی و دیگر زبان های باستانی دارند. معنی “Materialien” از کلمه لاتین “materialis” گرفته شده است که به ” مربوط به ماده” یا “مواد” ترجمه می شود.
از برترین دوره های استاد پوریا خانی، که زبان آموزان در مدت کوتاه 6 ماه می توانند به پایان سطح B1 برسند، دوره تدریس خط به خط منشن است. در فایل های صوتی دوره تدریس خط به خط منشن استاد خانی، به بررسی و تحلیل آموزش می پردازند.
برای اطلاعات بیشتر در مورد دوره های خط به خط منشن اینجا کلیک کنید.
ما این دوره را به کسانی که قصد مهاجرت به آلمان دارند را توصیه می کنیم زیرا بعد از مدت 6 ماه می توانند مدرک B1 زبان آلمانی که از ملزومات قوانین مهاجرتی است را برای اخذ ویزا ارائه نمایند.
معنی materialien: در زمینه های مختلف
معنی materialien را می توان مستقیماً به کلمه انگلیسی “materials” در فارسی مواد ترجمه کرد. در اصل به مواد یا چیزهایی اطلاق می شود که چیزی از آنها ساخته شده یا می توان از آنها ساخته شود. با این حال، بسته به زمینه، معنای آن می تواند متفاوت باشد:
معنی “materialien” در آموزش و پژوهش
هنگامی که محققان یا دانشجویان آلمانی به معنی materialien اشاره می کنند، اغلب به معنای منابع یا مواد مرجع مورد استفاده برای هر موضوع یا موضوع مطالعه خاص هستند.
معنی “materialien” در ساخت و ساز و معماری:
در اینجا، معنی materialien ” به مواد خام مورد استفاده در سازه های ساختمانی مانند آجر، سیمان یا چوب مربوط می شود.
معنی “materialien” در هنر و صنایع دستی:
در این قلمرو، معنی materialien می تواند به معنای ابزارها و مواردی باشد که هنرمندان برای خلق شاهکاری از آنها استفاده می کنند، خواه رنگ، قلم مو، بوم یا هر وسیله دیگری باشد.
اهمیت معنی “materialien” در استفاده روزمره
در آلمان، اصطلاح معنی materialien فقط به دانشگاه یا صنایع خاص محدود نمی شود، بلکه به مکالمات روزانه نفوذ کرده است. به عنوان مثال، هر معلم ممکن است از دانش‌آموزان بخواهد که ” معنی materialien را برای پروژه جمع آوری کند، یا صاحب خانه ممکن است درباره “Materialien ” مورد نیاز برای بازسازی خانه صحبت کند.
معنی به فارسی verheiratet؛ ازدواج است.
اصطلاحات مرتبط آلمانی و معادل های فارسی آنها
درک معنی materialien راه را برای سایر اصطلاحات مرتبط در زبان آلمانی باز می کند. برخی از کلمات مرتبط نزدیک عبارتند از:
“Materie” که در فارسی به “ماده” ترجمه می شود.
“Materialistisch” به معنای “ماتریالیستی”.
“Materialkunde” که می توان آن را به عنوان “علم مواد” فهمید.
دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی( ۶ جلسه گرامر، ۴ جلسه مکالمه، ۴ جلسه تحلیل متن و فایل های صوتی و آموزش نامه نگاری و نوشتار) است. به علاقه مندان به یادگیری زبان آلمانی سطوح A1-B1 پیشنهاد می کنیم دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی را بگذرانند.
برای کسب اطلاعات بیشتر دوره روی لینک زیر کلیک نمایید:
https://pooryakhani.com/course-category/startenwir/
معنی sowohl als auch؛ همچنین است.
نمونه مثال های معنی materialien
“Die Materialien für das Projekt müssen noch gekauft werden.”
“مواد پروژه هنوز باید خریداری شود.”
“Welche Materialien benötigen wir für den Kunstunterricht?”
“برای کلاس هنر به چه موادی نیاز داریم؟”
“Nachhaltige Materialien sind in der modernen Architektur sehr gefragt.”
“مواد پایدار در معماری مدرن بسیار مورد توجه است.”
“Sie hat verschiedene Materialien verwendet, um dieses Kunstwerk zu schaffen.”
“او از مواد مختلفی برای خلق این اثر هنری استفاده کرد.”
“Einige Materialien reagieren empfindlich auf hohe Temperaturen.”
“برخی مواد به دماهای بالا حساس هستند.”
“Die Schüler müssen ihre eigenen Materialien zum Zeichnen mitbringen.”
“دانش آموزان باید مواد خود را برای نقاشی بیاورند.”
“Recycling hilft, die Verwendung natürlicher Materialien zu reduzieren.”
“بازیافت به کاهش استفاده از مواد طبیعی کمک می کند.”
“Die Qualität der Materialien beeinflusst das Endergebnis eines Produkts.”
“کیفیت مواد بر نتیجه نهایی یک محصول تاثیر می گذارد.”
“Die Materialien in diesem Museum stammen aus verschiedenen Zeitepochen.”
“مواد موجود در این موزه مربوط به دوره های زمانی مختلف است.”
“Beim Bau des Hauses wurden ausschließlich umweltfreundliche Materialien verwendet.”
“در ساخت خانه فقط از مواد سازگار با محیط زیست استفاده شده است.”
“In der Bibliothek gibt es viele Materialien für Sprachlerner.”
“مواد زیادی در کتابخانه برای زبان آموزان وجود دارد.”
“Die Materialien für die Prüfungsvorbereitung sind online verfügbar.”
“مواد آمادگی برای امتحان به صورت آنلاین در دسترس است.”
“Es ist wichtig, die richtigen Materialien für jedes Handwerk auszuwählen.”
“انتخاب مواد مناسب برای هر کاردستی مهم است.”
“Beim Nähen müssen Sie sicherstellen, dass Sie Materialien von guter Qualität verwenden.”
“هنگام دوخت، باید مطمئن شوید که از مواد با کیفیت خوب استفاده می کنید.”
“Einige Materialien können im Laufe der Zeit ihre Farbe verändern.”
“برخی مواد می توانند در طول زمان رنگ خود را تغییر دهند.”
“Für den Bau dieser Brücke wurden spezielle Materialien benötigt, um ihre Stabilität zu gewährleisten.”
“برای ساخت این پل به مواد خاصی نیاز بود تا پایداری آن تضمین شود.”
“Die Materialien für diese Skulptur wurden aus verschiedenen Ländern importiert.”
“مواد ساخت این مجسمه از کشورهای مختلف وارد شده است.”
“Die Materialien dieses Kleides fühlen sich sehr weich auf der Haut an.”
“مواد این لباس در برابر پوست بسیار نرم است.”
“In der chemischen Industrie werden oft gefährliche Materialien gehandhabt.”
“مواد خطرناک اغلب در صنایع شیمیایی استفاده می شوند.”
“Die Materialien für diese Schmuckstücke sind selten und daher teuer.”
“مواد این قطعات جواهرات کمیاب و در نتیجه گران هستند.”
“Beim Drucken ist es wichtig, die richtigen Materialien zu verwenden, um ein klares Bild zu erhalten.”
“هنگام چاپ، استفاده از مواد مناسب برای به دست آوردن تصویر واضح بسیار مهم است.”
“Historische Materialien bieten einen Einblick in die Vergangenheit unserer Kultur.”
“مطالب تاریخی بینشی نسبت به گذشته فرهنگ ما فراهم می کند.”
“Die Materialien dieses Autos sind so konzipiert, dass sie leicht recycelbar sind.”
“مواد این خودرو طوری طراحی شده اند که به راحتی قابل بازیافت هستند.”
“Beim Kochen ist es wesentlich, Materialien von höchster Qualität zu verwenden, um das beste Ergebnis zu erzielen.”
“در آشپزی، استفاده از مواد با بالاترین کیفیت برای دستیابی به بهترین نتیجه ضروری است.”
معنی schreiben به آلمانی، نوشتن است.
اطلاعات درباره معنی materialien
| متن نوشته | جمله آلمانی (مثال) | ترجمه فارسی | توضیح |
| آموزش و پژوهش | “Die Materialien für das Projekt müssen noch gekauft werden.” | مواد این پروژه هنوز باید خریداری شود. | به منابع یا مواد مرجع مورد استفاده در محیط های آموزشی یا پژوهشی اشاره دارد. |
| ساخت و ساز و معماری | “Beim Bau des Hauses wurden ausschließlich umweltfreundliche Materialien verwendet.” | در ساخت خانه فقط از مواد سازگار با محیط زیست استفاده شده است. | به مواد خام مورد استفاده در پروژه های ساختمانی یا معماری مانند آجر یا سیمان اشاره دارد. |
| هنر و صنایع دستی | “Sie hat verschiedene Materialien verwendet, um dieses Kunstwerk zu schaffen.” | او از مواد مختلفی برای خلق این اثر هنری استفاده کرده است. | ابزارها یا اقلام مورد استفاده هنرمندان مانند رنگ یا بوم را نشان می دهد. |
| مکالمات روزانه | “Die Materialien in diesem Museum stammen aus verschiedenen Zeitepochen.” | مواد موجود در این موزه مربوط به دوره های زمانی مختلف است. | استفاده متداول از “Materialien” را در گفتمان روزمره آلمانی نشان می دهد که موضوعات مختلفی را در بر می گیرد. |
صنایع شیمیایی |
“In der chemischen Industrie werden oft gefährliche Materialien gehandhabt.” | مواد خطرناک اغلب در صنایع شیمیایی مورد استفاده قرار می گیرند. | ارتباط این اصطلاح را در بحث موادی که ممکن است خطراتی ایجاد کنند، به ویژه در زمینه های صنعتی برجسته می کند. |
| جواهرات و مد | “Die Materialien dieses Kleides fühlen sich sehr weich auf der Haut an.” | مواد این لباس در برابر پوست بسیار نرم است. | بر موادی که لباس یا جواهرات از آنها ساخته می‌شوند، تأکید می‌کند و بر جنبه‌هایی مانند بافت، کمیاب یا کیفیت تأثیر می‌گذارد. |
| چاپ و نشر | “Beim Drucken ist es wichtig, die richtigen Materialien zu verwenden…” | هنگام چاپ، استفاده از مواد مناسب برای به دست آوردن تصویری واضح بسیار مهم است. | مربوط به مواد مورد استفاده در صنعت چاپ، مانند کیفیت کاغذ یا نوع جوهر. |
| زمینه تاریخی | “Historische Materialien bieten einen Einblick in die Vergangenheit…” | “مواد تاریخی بینشی از گذشته فرهنگ ما ارائه می دهد.” | به مطالبی اطلاق می شود که دارای اهمیت تاریخی هستند، بینش یا اطلاعاتی را درباره رویدادهای گذشته یا اقدامات فرهنگی ارائه می دهند. |
نتیجه‌گیری: معنی materialien
معنی materialien به مواد، اغلب در زمینه دانشگاهی یا علمی اشاره دارد. این به معنای ماده فیزیکی است که برای اهداف مختلف مطالعه، تجزیه و تحلیل یا استفاده می شود.
معنی materialien می تواند طیف گسترده ای از مواد، از عناصر خام گرفته تا اجزای ساخته شده را در بر گیرد و تفسیر آن بستگی به زمینه خاصی دارد که در آن استفاده می شود.
بسیار مهم است که شما زبان آلمانی را با چه کسی می گذرانید چون با آموزش اشتباه به مشکل بر خواهید خورد. زیرا علاوه بر تلفظ ها ، لهجه ها، ساختار ها و… نیز اشتباه یاد می گیرید.
استاد پوریا خانی از اساتید ماهر در آموزش زبان آلمانی هستند که به بیش از 7000 زبان آموز تاکنون آموزش داده اند که تمامی هفت هزار توانسته اند در آزمون های زبان آلمانی قبول شوند.
به همین دلیل است که آکادمی استاد پوریا خانی؛ بیشترین میزان و رضایت قبولی در بین سایر موسسه های آموزشی کشور از آن خود نماید.
نتایج شرکت در آکادمی پوریا خانی
